Skip to main navigation Skip to main content

The University of Southampton

×

We're launching a new website soon and would love your feedback. See the new design

Phone:: (023) 8059 3247
Email:: J.Beswick@soton.ac.uk

Dr Jaine Beswick PhD, PGDip, MA, BA

Associate Professor, Head, SPLAS (Spanish, Portuguese and Latin American Studies)

Dr Jaine Beswick is an Associate Professor of Modern Languages and Linguistics at the University of Southampton.

Having graduated from the University of Salford with a BA Hons in Spanish, Portuguese and French with Linguistics, and from the University of Manchester with an MA in Language and Linguistics, I completed a doctorate entitled The Velar Nasal in Galician: Case-Study of a Linguistic Variable in a Bilingual Community at the University of Bristol. I am currently Associate Professor in Linguistics, with specialisations in Portuguese, Galician and Spanish sociolinguistics and social psychological studies, including multilingualism and migration. I am Head of SPLAS, member of the following Research Centres: CLLEAR (Linguistics, Language Education and Acquisition Research) (TNS) Transnational Studies, and CGE (Centre for Global Englishes) as well as the university-wide Centre of Excellence for the Future of Human Communication.

Useful Downloads

The Portuguese-speaking Diaspora

Need the software?PDF Reader

Research

Responsibilities

Publications

Teaching

Contact

Research interests

My own research interests are primarily sociolinguistic and socio-psychological and focus on phonetic and phonological aspects (including articulatory and instrumental aspects of speech) of Portuguese, Galician, Spanish and English:

Transnational social spaces; Borders, borderlands, diaspora and islands
Identities and linguistic repertoires; the Third Space
Ideologies of inclusion and exclusion; embeddedness, anchoring
Multilingualism, Superdiversity and Translanguaging
The multilingual turn, linguistic appropriation and shift
Migrants as new speakers; linguistic authenticity, competency, legitimacy; speakerhood and insider vernaculars
Regionalism and regional nationalism.

jersey book cover

My latest monograph is entitled Identity, Language and Belonging on Jersey: Migration and the Channel Islands (Palgrave MacMillan, in press June 2020).

The focus is migratory trajectories to the island of Jersey, the Channel Islands, since WWII. It adopts a primarily sociolinguistic ad social psychological perspective in order to examine migrant communities, expression of identity in multilingual contexts, ideologies of and attitudes toward language use and in-group belonging, individual and community spaces and places and migrant visibility in sociocultural and socioeconomic settings.

specialist book cover

I am also Guest Editor, with Dr Darren Paffey, of a forthcoming Special Issue of Languages, entitled ‘Multilingualism in Migration Contexts.

Head of SPLAS.

Sort via:TypeorYear

Articles

Dinneen, M., & Beswick, J. (2010). Introduction: The Portuguese-speaking diaspora in Great Britain and Ireland. Portuguese Studies, 26(1), 5-9.
Hilmarsson-Dunn, A., Beswick, J. E., Ille, K., Jernej, M., Sloboda, M., Vasiljev, I., & Stevenson, P. (Ed.) (2010). Language use and employment opportunities of economic migrants in Europe. European Journal of Language Policy.
Beswick, J., & Pozo-Gutierrez, A. (2010). Migrant identities, sociolinguistic and socio-cultural practices: Spanish and Portuguese migrations to the south coast of England. Portuguese Studies, 26(1), 41-59.
Beswick, J. (2005). Linguistic homogeneity in Galician and Portuguese borderland communities. Estudios de Sociolingüística, 6(1), 39-64.
Beswick, J. (2002). Galician language planning and implications for regional identity: restoration or elimination? National Identities, 4(3), 257-271. https://doi.org/10.1080/1460894022000026123

Books

Beswick, J. (2020). Identity, language and belonging on Jersey: migration and the Channel Islands. (1 ed.) (Language and Globalization ). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-319-97565-8
Beswick, J. E., & Dinneen, M. (Eds.) (2010). The Portuguese-speaking diaspora in Great Britain and Ireland. (Portuguese Studies; Vol. 26, No. 1). Modern Humanities Research Association.
Beswick, J. E. (2007). Regional nationalism in Spain: language use and ethnic identity in Galicia. (Linguistic Diversity and Language Rights). Multilingual Matters.

Book Chapters

Beswick, J. (2014). Borders within Borders: Contexts of Language Use and Local Identity Configuration in Southern Galicia. In D. Watt, & C. Llamas (Eds.), Language, Borders and Identity (pp. 105-117). Edinburgh University Press.
Beswick, J. E. (2013). Ideology and language: Assumed and authentic linguistic practices of Portuguese migrants in workspaces on Jersey. In Ideological Conceptualizations of Language. Discourses of Linguistic Diversity. (pp. 119-144). (Prague Papers on Language, Society and Interaction; No. 3). Peter Lang.
Beswick, J. (2011). Galician-Spanish-British? ? Migrant identification practices, transnationalism, and invisibility in Guildford, England. In K. Hooper, & M. Puga Moruxa (Eds.), Galician Cultural Studies: Between the Local and the Global (pp. 125-142). (World Literatures Reimagined). Modern Language Association.
Beswick, J. (2010). Diasporas and language. In K. Knott, & S. McLoughlin (Eds.), Diasporas: Concepts, Intersections, Identities Zed Books.
Beswick, J. E. (2010). Linguistic ideologies in institutional settings: the pronunciation of Galician in radio broadcasts. In L-D. Nuria (Ed.), Spanish at Work: Analysing Institutional Discourse Across the Spanish-Speaking World (pp. 35-49). Palgrave Macmillan.
Beswick, J. (2007). The Portuguese Diaspora in Jersey. In B. Preisler, A. Fabricius, H. Haberland, S. Kjaerbeck, & K. Risager (Eds.), The Consequences of Mobility (pp. 93-105). Roskilde University.
Beswick, J. (2006). Galician. In R. E. Asher (Ed.), Languages of the World: Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd Edition (pp. 717-720). Elsevier.

Journal Special Issue

Beswick, J., & Paffey, D. (Eds.) (2021). Multilingualism in Migrant Contexts. Languages. https://www.mdpi.com/si/47903

My current undergraduate and postgraduate teaching encompasses the following areas:

Articulatory and acoustic phonetics; speech production and perception
Sociophonetics
English phonology
Language policy and planning; standardisation
Sociolinguistic and social psychological theories of language
Variationist linguistics the Iberian Peninsula, Latin America and Britain
Portuguese-speaking migration and diaspora

I would welcome any potential applicants interested in taking forward postgraduate research in any of the following areas linked to the Portuguese, Galician or Spanish-speaking worlds:

Language, identity, ideology and attitude in diaspora
Sociolinguistics and sociophonetics
Identities (national, regional, local; island, ethnic, etc.) and lects
Borderland varieties
Migration, integration, language use and belonging

I would also be happy to co-supervise research in instrumental phonetics and speech production being carried out in other disciplines.

Dr Jaine Beswick
Building 65 Faculty of Arts and Humanities University of Southampton Avenue Campus Highfield Southampton SO17 1BF United Kingdom Room Number: 65/3021 Telephone: (023) 8059 3247 Email: jb14@soton.ac.uk

Room Number : 65/3021

Share this profile Share this on Facebook Share this on Twitter Share this on Weibo

Privacy Settings