- Translation Theory
- Practical Translation and Translation Pedagogy
- Audiovisual Translation
- French Literature
Translation Studies and Audiovisual Translation
Translation Theory and Practice
Audiovisual Translation (subtitling)
I gained a BA in French and German from Westfield College, University of London, before completing a doctorate in French Literature at Queen Mary and Westfield College. Before coming to Southampton, I worked in France as an assistant and then a lecteur at University of Paris (Paris X). I frequently return to the Haute-Marne département where I have had a second home for many years.